Hi Orange Pekoe, thanks for your request. We'll review this for sure!

For just now, please note that AC can be cross integrated through Zapier. You will be able to set separate automations for both adding the customer to the list and tagging the customer. It's an additional cost, I know.. But it's a current solution at least.