In the help article it says that;

"You want to just send 1 customer an email: Simply click their email in their profile and send it from your favourite client!"

However, it seams like you have taken away this feature... why?